Im Artikel des Journals, in der mitgelieferten Bauanleitung und dem Gehäuseaufdruck ist als Versorgungsspannung 5V-12V angegeben.
Ich kann nur raten - besonders bei Betrieb mit preiswerten 9g Servos - als Spannung die für das Servo vorgesehene zu verwenden.
Ein Blick in die Schaltpläne erklärt alles: die Eingangsspannung wird nach dem Verpolungsschutz Q1 direkt auf den Servoanschluß gegeben - ein Zuviel macht ein Chinateile nicht lange mit. 5 Volt ist für den Servo-Controller ausreichend, nach dem Step-Down-Wandler kommt die restliche Elektronik mit 3,3 Volt aus.